torstai 16. joulukuuta 2010

Wetterhoffin Korttelijoulu / Christmas Craft Fair at Wetterhoff


Syksy on mennyt ilman yhtäkään postausta tähän blogiin - nolottaa... Mutta aika on kulunut suurimmaksi osaksi työn merkeissä, mm. tehdessä myyntituotteita käsityömessuille. Viime viikonloppuna osallistuin Wetterhoffin Korttelijoulu-tapahtumaan täällä Hämeenlinnassa, ja tässä on kuva omasta myyntipöydästäni. Kaikki tuotteeni olen tehnyt kasviväreillä värjäämistäni langoista ja kankaista. - Olin toivonut pakkassään takaavan loistavan myyntituloksen villatuotteille, mutta jostain syystä ihmiset eivät oikein raaskineet aukaista kukkaronnyörejään. Tuotteiden hinnoista tulee kieltämättä aika kalliita, kun niihin on lisättävä arvonlisäverot ja työeläkemaksut ja muut yrittäjän kulut. Toivottavasti ihmisten käsityötä kohtaan tuntema arvostus saa heidät vähitellen ymmärtämään, että käsin tehtyjen tuotteiden tekijän on saatava myynnistään myös tuloja.

Last weekend I attended a Christmas Craft Fair at Wetterhoff foundation here in my hometown Hämeenlinna. This is a picture of my desk at the fair. I have made all my products from yarns or fabrics which I have dyed with natural colours.

2 kommenttia:

  1. Such beautiful colours, Eila! I also use natural dyes to dye some of my handmade papers. I have dyed cotton as well but I love experimenting with different plants for my papers, especially. Thank you for visiting my blog!

    VastaaPoista
  2. Love your blog. I'm on Apr 17 & Oct 13 in Diary 2011. Thanks for visiting mine. I wish I could read all of your blog. Do you know if blogger has a way of letting us translate someone's blog to our language?
    Take Care,

    VastaaPoista